森巴嘉年華 (A Voz do Morro) {samba} feat. 董姿彦 Joanna Dong

from 巴西嘉年華 (中文版/Chinese Edition) by Bossa Negra 巴西音樂俱樂部

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 USD or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

Composer 曲: Zé Keti
Mandarin lyrics 歌詞: 陳忠宏 Aaron Chen
Portuguese lyrics 葡萄牙歌詞: Zé Keti
Arranger 編曲: Renato Fonseca

美妙的森巴
活潑的節奏能讓我熱情奔放
無限的歡樂也讓我為他瘋狂
一不小心愛上他

迷人的森巴
太陽海灘美麗的里約熱內盧
夜光下七彩霓虹照亮
你我和他
一起活在人間天堂

來吧森巴
大家來森巴
音樂伴著燦爛的煙火圍繞著你和我
熱情森巴
我只要森巴
擁抱世上最美妙的嘉年華

Eu sou o samba
A voz do morro sou eu mesmo sim senhor
Quero mostrar ao mundo que tenho valor
Eu sou o rei do terreiros

Eu sou o samba
Sou natural daqui do Rio de Janeiro
Sou eu quem levo alegria
Para milhões
de corações Brasileiros

來吧森巴
大家來森巴
音樂伴著燦爛的煙火圍繞著你和我
熱情森巴
我只要森巴
擁抱世上最美妙的嘉年華

[Cavaquinho solo]

我就愛森巴
活潑的節奏能讓我熱情奔放
無限的歡樂也讓我為他瘋狂
一不小心愛上他

迷人的森巴
太陽海灘美麗的里約熱內盧
夜光下七彩霓虹照亮
你我和他
一起活在人間天堂

來吧森巴
大家來森巴
音樂伴著燦爛的煙火圍繞著你和我
熱情森巴
我只要森巴
擁抱世上最美妙的嘉年華

credits

from 巴西嘉年華 (中文版/Chinese Edition), released July 29, 2016
Mandarin vocals 粵語歌手 - 董姿彦 Joanna Dong
Brazilian Choir 葡萄牙合唱 - Eliane Faria, Tia Surica
Guitar 吉他- João Castilho
Bass 電貝斯 - Sérgio Luiz Brandão
Keyboards & piano 電子琴/鋼琴- Renato Fonseca
Percussion 打擊樂器 - Armando Marçal
Drums 鼓 - João Viana
Cavaquinho - Alexandro Cardozo

Recording engineer 錄音師 (Fibra Studios): Fabricio Matos
Vocal Recording engineer 錄音師 (Singapore): 陳忠宏 Aaron Chen
Mixing engineer 混音師: Nicolas Kalwill
Mixing 混音: Sergio Luiz Brandão, Howard Lee
Mastering engineer 母帶後期處理工程師: Greg Calbi

Recorded at:
Fibra Studios 錄音室 (Band 樂隊)- Rio de Janeiro, Brazil
Red Roof Studios 錄音室 (Vocals) - Singapore

Mixed at:
Music: Estudios Panda 混音室 (Studio A) - Buenos Aires, Argentina
Vocals: Barcelona
Mastering Studio 母帶後期處理錄音室: Sterling Sound

license

about

Bossa Negra 巴西音樂俱樂部 Brazil

巴西音樂俱樂部是個由音樂製作人李浩桓和賽吉奧‧路易斯‧布蘭達奧 (Sérgio Luiz Brandão) 創立的音樂概念，目的是要讓世界其他角落的人可以接觸到正宗的巴西音樂。
Bossa Negra is a musical concept created by producers Howard Lee and Sérgio Luiz Brandão with the aim of making Brazilian music accessible outside of Brazil without compromising the integrity of the music. ... more

bossanegra.com

Recommendations

contact / help

Contact Bossa Negra 巴西音樂俱樂部

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Bossa Negra 巴西音樂俱樂部 recommends:

Lullaby Nomad 寻曲人
by Joanna Dong 董姿彦

Jazz in Mandarin and English from one of the best jazz singers from south east asia. Bossa Negra 巴西音樂俱樂部
go to album