Happy Ending (Final Feliz) feat. Tia Ray, Jorge Vercillo

from Brazilian Essence (English Edition) by Bossa Negra 巴西音樂俱樂部

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 USD or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

Composer 曲: VERCILLO JORGE LUIZ SANT'ANNA
English Lyrics: Jacqueline Gawler
Arranger 編曲: Sergio Luiz Brandão, Marco Brito

English

(You) don’t have to pretend
I’ve nothing left to hide from you now
I know this is for real
fate is nearly sealed
I don't give a damn
I don’t care what people are saying
(and) I know my heart is true
that I live for you
Give me your arms I’ll hold you baby
give me your hand I’ll take you with me
oh my love
I don’t want this night to end
so soon
Baby please
Let me show you what my love can do
Don’t you know
I believe in making dreams come true
oh my love, my love

Mandarin

chega de fingir
eu não tenho nada a esconder
agora é pra valer
haja o que houver
não tô nem aí
eu não tô nem aqui pro que dizem
eu quero é ser feliz
e viver pra ti
pode me abraçar sem medo
pode encostar sua mão na minha
meu amor,
deixa o tempo se arrastar
sem fim
meu amor,
não há mal nenhum gostar assim
oh, meu bem,
acredite no final feliz
meu amor, meu amor

credits

from Brazilian Essence (English Edition), released June 24, 2016
Vocals 歌手 - Tia Ray 袁婭維
Backing vocals 和聲 - Jacqueline Gawler
Guitar 吉他 - João Castilho
Keyboards 電子琴 - Marco Brito
Percussion 打擊樂器 - Armando Marçal
Bass 電貝斯 - Sérgio Luiz Brandão
Drums 鼓 - Pantico Rocha
Trumpet 小號 - Jesse Sadoc
Saxophone 薩克斯風 - Marcelo Martins
Trombone 長號 - Aldivas Ayres

Recording engineer 錄音師 (band): Fabricio Matos
Recording engineer 錄音師 (Tia’s vocals): 陳忠宏 Aaron Chen
Mixing engineer 混音師: Nicolas Kalwill
Mixing 混音: Sergio Luiz Brandão, Howard Lee
Mastering engineer 母帶後期處理工程師: Greg Calbi
Mandarin consultant & editor 國語顧問/編輯: 陳忠宏 Aaron Chen

Recorded at:
Band 樂隊 - Fibra Studios 錄音室 (Rio de Janeiro, Brazil)
Mandarin Vocals 歌手 - Tweak Tone Labs (Beijing, China)
Music mixed at 混音室: Estudios Panda (Studio A) - Buenos Aires, Argentina
Vocals mixed at 混音室: Turistas Sonoros - Barcelona, Spain
Mastering Studio 母帶後期處理錄音室: Sterling Sound NYC

license

about

Bossa Negra 巴西音樂俱樂部 Brazil

巴西音樂俱樂部是個由音樂製作人李浩桓和賽吉奧‧路易斯‧布蘭達奧 (Sérgio Luiz Brandão) 創立的音樂概念，目的是要讓世界其他角落的人可以接觸到正宗的巴西音樂。
Bossa Negra is a musical concept created by producers Howard Lee and Sérgio Luiz Brandão with the aim of making Brazilian music accessible outside of Brazil without compromising the integrity of the music. ... more

bossanegra.com

Recommendations

contact / help

Contact Bossa Negra 巴西音樂俱樂部

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Bossa Negra 巴西音樂俱樂部 recommends:

Lullaby Nomad 寻曲人
by Joanna Dong 董姿彦

Jazz in Mandarin and English from one of the best jazz singers from south east asia. Bossa Negra 巴西音樂俱樂部
go to album